Den 12 juni intar dansverket Mercury Rising scenen på Kulturkvarteret i Örebro. Örebro kommun rapporterar att föreställningen, signerad den internationellt etablerade koreografen Jefta van Dinther, kombinerar dans, musik och flera olika teckenspråk för att överbrygga gapet mellan döva och hörande.
Biljetterna till Mercury Rising kostar 100 kronor för vuxna och 50 kronor för barn och unga, ett pris som hålls nere genom kommunala subventioner. I pressmeddelandet framhåller kommunen insatsen som ett led i arbetet för ett mer tillgängligt kulturliv. Föreställningen marknadsförs särskilt till döva och hörselskadade, som i Örebro uppskattas vara omkring 1 700 personer enligt Socialstyrelsens statistik. Merparten av stadens kulturutbud saknar annars inslag av svenskt teckenspråk, och enstaka syntolkade evenemang erbjuds främst på större institutioner.
Koreografen Jefta van Dinther har tidigare arbetat med bland annat Cullbergbaletten och Staatsballett Berlin. I Mercury Rising vävs teckenspråk samman med rörelse och ljudlandskap på scenen, där flera scenkonstnärer med teckenspråkskompetens medverkar parallellt. Kommunens kulturchef lyfter i ett uttalande vikten av "inkluderande uttryck" och noterar att tillgänglighetsfrågan prioriteras i den nya kulturplanen, men att resurserna för riktade produktioner är begränsade.
För döva och hörselskadade örebroare innebär Mercury Rising en ovanlig chans att möta dans på egna villkor. På Kulturkvarterets biljettkontor låg på måndagsförmiddagen trettio biljetter kvar av hundra tillgängliga.
Källor: Örebro kommun